“The Ukraine”: Украинцы набросились на Стивена Кинга за ошибку в названии страны
По мнению жителей Украины, название "the Ukraine" ставит под сомнение независимость страны.
Знаменитый американский писатель Стивен Кинг написал пост в поддержку киевского режима, в котором на звал Украину "the Ukraine", что очень разозлило пользователей Twitter.
По мнению украинцев, это противоречит официальному названию страны на английском языке, на котором они настаивают. Определённый артикль "the" якобы ставит под сомнение независимость Украины.
Как правило, по нормам английского языка с определённым артиклем пишутся названия регионов или нескольких регионов, которые объединены вместе, например, "the Untied Kingdom".
Жители Украины раскритиковали Кинга, заявив, что раньше считали его эрудированным человеком.
А ведь в школах вас часто ставят в пример как человека, хорошего знающего грамматику. Нельзя говорить “the Ukraine”,
— написал один из комментаторов.
Ранее в США высмеяли безумный план Зеленского по захвату Крыма.